Calciomercato Inter, Sneijder: l’olandese se la prende con i giornalisti per l’errata traduzione

CALCIOMERCATO INTER,SNEIJDER – Imperversa in casa Inter il caso Sneijder, con l’olandese che dopo le critiche ricevute sul campo si deve difendere anche da presunti errori di traduzione. Proprio oggi, infatti, il numero 10 olandese è intervenuto sulla sua pagina di Twitter per rettificare le traduzioni proposte dai media italiani rispetto alle dichiarazioni rilasciate dal giocatore alla stampa olandese. “I giornalisti italiani che pensano di essere bravi a tradurre, dovrebbero tornare a scuola o semplicemente stare in silenzio”. Questo il suo sfogo sul social network, con cui prende le distanze alle critiche a lui attribuite circa l’atteggiamento difensivista di Ranieri, ed un’Inter ormai allo sbando. Insomma ormai si tratta di uno ‘Sneijder contro tutti’, con il fantasista nerazzurro abbandonato anche dal presidente Moratti, che dunque potrebbe decidere di privarsene a fine stagione

Stefano Auteri – www.calciomercatonews.com

Gestione cookie